Si c'est un ami

S'il est pour toi

Ce que tu es pour lui

If it's a friend

If he's for you

What you are for him

Celui qui peut t'aimer

Sans jamais te juger

Celui qui reste quand les autres t'ont déjà quitte

The one who can love you

Without ever judging you

The one that stays when the others already left you

Je dis que si c'est un ami

Alors tu as bien réussi ta vie

Tu as déjà trouve l'étoile du berger

Et tu n'es plus seul sur la route

I say that if it's a friend

Then you have succeeded in your life

You already found the evening star

And you're not alone anymore on the road

Céline Dion